維揚(yáng)書生:方言喜劇何以受熱捧?
作者:維揚(yáng)書生 稿源:時(shí)評界 編輯:洪小兵
自農(nóng)歷大年初三正式開箱以來,中國西南地區(qū)唯一方言喜劇社團(tuán)——重慶“扯館兒”的票便不太好買。搶到“入場券”的“90后”白領(lǐng)馮曉穎17日告訴記者,假期是上班族放松身心的好時(shí)機(jī),她要看場喜劇演出“大笑一場”。(2月18日中國新聞網(wǎng))
山城重慶的本土方言喜劇受熱捧,首先是因?yàn)檠輪T表演所用的是當(dāng)?shù)胤窖浴?/p>
方言是文化的活化石,有著深厚的民間文化的土壤,方言所體現(xiàn)的地方特色是普通話無法比擬的,方言既是重慶地域文化最外在的標(biāo)記,也是當(dāng)?shù)匚幕妮d體,男女老少都喜歡,方言有著普通話難以比擬的親和力和凝聚力,更能拉近演員與觀眾的距離。
其次是因?yàn)楣?jié)目內(nèi)容接地氣。
重慶“扯館兒”創(chuàng)作的喜劇作品,其素材和內(nèi)容多為方音俚語、名勝古跡、衣食住行、市井民俗等地域文化,在題材的選取、劇中人物的特點(diǎn)表達(dá)、臺(tái)詞的設(shè)計(jì)中大量選取重慶觀眾日常生活中耳熟能詳、能夠會(huì)心一笑的元素,各種方言匯聚的臺(tái)詞,幽默搞笑且韻味十足,讓觀眾捧腹大笑,難以忘懷??戳诉@樣的喜劇,想不“大笑一場”都很難。
再次是因?yàn)楣?jié)目的形式緊跟時(shí)代節(jié)拍,切合中青年觀眾的心理需求。
根據(jù)大數(shù)據(jù)畫像顯示,“扯館兒”的觀眾多為30歲至45歲的工薪階層,這個(gè)年齡段的觀眾,家庭、工作壓力都非常大,工作之余需要得到精神放松。而“扯館兒”節(jié)目的表演形式涵蓋渝派相聲、小品、脫口秀、魔術(shù)、默劇時(shí)下流行的文藝樣式,“雜取種種藝術(shù),合成一個(gè)”,記者在中國多個(gè)社交平臺(tái)檢索粉絲留言發(fā)現(xiàn),“幽默”“有趣”“好玩”是觀眾看完“扯館兒”演出后的點(diǎn)評高頻詞。如今,在諸多重慶旅游攻略中,“看美景、吃火鍋、聽‘扯館兒’”是標(biāo)配。
近年來,不少地方的藝術(shù)團(tuán)體將方言融入文藝作品創(chuàng)作中,取得了不俗的成績:2011年,武漢說唱團(tuán)推出的《活到就要活快活》、《杠上開花》、《信了你的邪》、《一碗都是我的》、《一槍拍案驚奇》等方言喜劇深受觀眾好評,演出檔期排得滿滿當(dāng)當(dāng),仍然一票難求;2016年,河南方言喜劇電影受熱捧,由盧衛(wèi)國執(zhí)導(dǎo)的方言電影《不是鬧著玩的》是一部純粹的“河南制造”,劇中所有演員都用河南話對白,笑場上百次,“笑果”十足;2020年,云南方言歌舞電視劇《官渡人家》受到熱捧,該劇展現(xiàn)了官渡區(qū)的10多項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目,包括小鍋米線、官渡餌塊、烏銅走銀、豬八碗、刺繡、花燈、滇劇、評書、山歌等,堪稱一部“官渡古鎮(zhèn)文化百科全書”。
當(dāng)然,盡管用方言表演的喜劇、電影等有著濃郁的母語氛圍,能完全呈現(xiàn)作品的文化底蘊(yùn)和精髓,但是方言畢竟是一種地方性語言,但是當(dāng)?shù)厝伺陌附薪^時(shí),也會(huì)遭遇外地人不知所云“丈二和尚摸不著頭腦”的尷尬,這在客觀上也給這些地方藝術(shù)作品的大范圍傳播造成難以克服的障礙。
熱門關(guān)鍵詞:重慶 方言劇 維揚(yáng)書生
凡本網(wǎng)注明“來源:時(shí)評界”的所有作品,版權(quán)均屬于作者和時(shí)評界共有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:時(shí)評界”。紙媒使用稿子,須告知本網(wǎng)站,由本網(wǎng)站提供作者聯(lián)系方式,由紙媒支付稿酬。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
凡本網(wǎng)注明“來源:XXXXX(非時(shí)評界)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
如作品內(nèi)容、版權(quán)等存在問題,請?jiān)趦芍軆?nèi)同本網(wǎng)聯(lián)系,聯(lián)系方式:電話:15275837293 E-mail:spj@shipingjie.net QQ:1969838368
時(shí)評界暫未實(shí)行稿件付費(fèi)制。所有投稿的作者,本網(wǎng)均視為充分理解并接受此項(xiàng)聲明。
·高連奎:一戰(zhàn)國際秩序大博弈 (2014-03-19)
·前三十年看王石柳傳志 后三十年看李河君李書福 (2014-01-07)
·高連奎:亞當(dāng)斯密對中國的批判不靠譜 (2013-12-23)
·“不能讓金錢主導(dǎo)一切”——桑德爾旋風(fēng)的中國意義 (2013-12-14)
·自發(fā)秩序,還是社會(huì)契約? (2013-12-03)
王璇:致敬,每一個(gè)李煥英
政府單位招聘“僅招男性”是一種赤裸裸的就業(yè)
電影《你好,李煥英》是一堂生動(dòng)的親情課
袁文良:節(jié)后“收心會(huì)”關(guān)鍵在“收”
安進(jìn)秋:節(jié)后上班要“收心歸位”
葉金福:“節(jié)后上班”切忌心不在“崗”
程振偉:“史上最強(qiáng)春節(jié)檔”的熱鬧之外 還需
時(shí)代鑄就了母愛,母愛鑄就了《你好,李煥英》
葉金福:解決醫(yī)院“停車難”不能僅靠“高收費(fèi)
聊城市人民政府—聊城大學(xué)城校融合發(fā)展簽約儀
張洪泉當(dāng)選聊城市牧琳愛愛心基金會(huì)副理事長
利津縣民政局打通低保審批“最后一公里”
水城婦產(chǎn)醫(yī)院焦艷霞:我以我心報(bào)水城
昌潤大酒店為軍人免單是一種擔(dān)當(dāng)和感恩
孟嘗君酒業(yè)舉辦第三屆冬釀文化節(jié)
水城婦產(chǎn)醫(yī)院張雁軍:一片愛心獻(xiàn)聊城
聊城大學(xué)主題教育:深入基層搞調(diào)研 扎扎實(shí)實(shí)
聊城大學(xué)主辦2019海峽兩岸大學(xué)校長論壇在聊舉
魯班鎮(zhèn)扎實(shí)推進(jìn)人口普查宣傳工作
天氣炎熱,兒童可以去聊城水城婦產(chǎn)醫(yī)院洗澡
救命藥品“月經(jīng)”嚴(yán)重失調(diào),官方稱基本正常咋
一粉絲告訴我想生孩子就去水城不孕不育醫(yī)院
《唯美散文精選》拾卷本征文啟事
行走在詩意語文的大地上——記全國十佳教師作
弟妹生孩子去了聊城水城婦產(chǎn)醫(yī)院
全實(shí)木 雙鎖扣 耐地?zé)幔喊貭柕匕鍙?qiáng)勢入駐聊城
利津縣副縣長劉海峰到鄉(xiāng)鎮(zhèn)敬老院進(jìn)行檢查指導(dǎo)