袁文良：猴年趣賞猴對(duì)聯(lián)

　　作者：袁文良　稿源：時(shí)評(píng)界　編輯：時(shí)小川

　　2016年是農(nóng)歷丙申年，即十二生肖中的“猴”年。猴年再說(shuō)猴，難免落入俗套。而對(duì)聯(lián)，作為中國(guó)漢文字特有的游戲，其中的“猴”聯(lián)及其相關(guān)的典故讀起來(lái)倒也充滿情趣，在此輯錄幾則，與讀者共賞。

　　從前，有一人家，父母早亡，兄妹二人相依為命。但二人自幼聰明，勤學(xué)好問(wèn)，吟詩(shī)作對(duì)，小有名氣，到了男婚女嫁的年齡，哥哥經(jīng)媒人介紹了一對(duì)象，幾番見(jiàn)面了解，彼此男女雙方都比較滿意，按當(dāng)?shù)亓?xí)慣，一但有意，便互換彩禮。于是媒人便約定換彩禮的時(shí)間，雙方彩禮都經(jīng)媒人傳送，不料女方送來(lái)彩禮非同一般，不是物品，卻是一幅上聯(lián)：“你寨冷，風(fēng)驟起，雨猛狂，千孔百瘡，頭昏腦漲，無(wú)力自拔，冷落凄涼，樹(shù)倒猴散，各奔地方，永無(wú)跡象。”媒人送來(lái)之后，男子看了，苦思冥想，覺(jué)得此對(duì)難度很大，無(wú)從應(yīng)對(duì)。小妹看后，便幫助哥哥寫出了下聯(lián)：“我暖室，墻擋風(fēng)，傘遮雨，百?gòu)U待興，眼明心亮，發(fā)奮自強(qiáng)，繁榮興旺，立桿披旗，前景輝煌，永世流芳。”下聯(lián)交換之后，女方甚是滿意，于是就擇日成婚。

　　北宋前期婉約派詞人晏殊當(dāng)了一輩子大官，家里積蓄豐厚，他又性格豪爽，特別好交朋友。這么一來(lái)，當(dāng)時(shí)好多文人名士都成了他家的座上客。他的幕僚王琪和張亢學(xué)問(wèn)都很大。只是二人相貌不揚(yáng)。王琪骨瘦如柴，是個(gè)小瘦子，張亢就戲稱他為“瘦猴”。而張亢與王琪恰恰相反，一身肥肉，是個(gè)大胖子，王琪則叫他“肥牛”。這倆人關(guān)系很好，平時(shí)少不了互相開(kāi)個(gè)玩笑。這一天，晏殊請(qǐng)客，大伙兒喝得正高興，王琪瞅著張亢，笑嘻嘻地說(shuō)了一句：“張亢觸墻成八字。”其意思是說(shuō)，張亢一撞上墻，就撞出個(gè)“八”字。這是在挖苦張亢，說(shuō)他是頭笨牛，牛腦袋撞上墻，頭上的兩個(gè)犄角正好在墻是撞出一個(gè)“八”字的痕跡。張亢腦子來(lái)得也快，馬上反唇相譏，沖著王琪說(shuō)：“王琪望月叫三聲!”這句里的“叫三聲”出自酈道元寫的《三峽》的最后一句：“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲累沾裳”，意思是說(shuō)一聽(tīng)見(jiàn)猴子那凄涼的叫聲，不由得勾起了自己的傷心事，流下的眼淚把衣裳都給沾濕了。這里引用是在嘲笑王琪是只猴子。他倆風(fēng)趣的舌戰(zhàn)，引得滿座的人哈哈大笑。大伙兒看著胖大的張亢和瘦小的王琪，再一琢磨“成八字”和“叫三聲”，樂(lè)得更歡了。

　　明代洪武年間，剛考中進(jìn)士的解縉應(yīng)邀赴宴。席間，主人請(qǐng)名士賦詩(shī)作對(duì)，有一老夫子見(jiàn)解縉人小且面容枯瘦，誠(chéng)似一只小猴，便出得一上聯(lián)戲之：“二猿斷木深山中，小猴子也敢對(duì)鋸”，聯(lián)中將解縉戲稱為“小猴子”，且“對(duì)鋸”為“對(duì)句”的諧音。解縉一聽(tīng)，知道這位老夫子是沖己而來(lái)，便稍加思索，對(duì)曰：“一馬陷足污泥內(nèi)，老畜生怎能出蹄”，解縉不客氣地將這位老夫子稱為“老畜生”，且“出蹄”取“出題”之諧音。此對(duì)句妙在解縉以其人之道，還治其人之身，真可謂嬉笑怒罵，妙成佳聯(lián)，使這位老夫子無(wú)言以對(duì)，反討個(gè)沒(méi)趣。另?yè)?jù)有關(guān)資料記載，明代成化年間進(jìn)士陸容與陳震也有一副與此大同小異的對(duì)答聯(lián)。陸容的出句是“兩猿截木山中，這猴子也會(huì)對(duì)鋸”，陳震的對(duì)句是“匹馬陷身泥內(nèi)，此畜牲怎得出蹄”。

　　相傳，明孝宗年間官拜文淵閣大學(xué)士丘浚年少時(shí)聰穎調(diào)皮。有一天，丘浚見(jiàn)曾是私塾先生的鄰居老伯伯在果園邊揮鋤正挖一老果樹(shù)蔸根，果園里的桃子熟透了，小丘浚在園外用一根一頭帶鉤的木棍去鉤園中的桃子，老伯伯看見(jiàn)這個(gè)小調(diào)皮，抓住丘浚出一聯(lián)句：“猴孫子，拿棍子，伸進(jìn)籬子鉤桃子”，并要丘浚續(xù)對(duì)，續(xù)得好免費(fèi)進(jìn)園吃桃子，對(duì)不出可就不客氣了。乍一聽(tīng)，這出句很簡(jiǎn)單，其實(shí)并不然，雖僅13個(gè)字，卻把小丘浚的行動(dòng)和意圖全概括了，而且每個(gè)名詞都以“子”字結(jié)尾，且一連重復(fù)了4個(gè)。不過(guò)小丘浚聰明過(guò)人，只眨眨眼，看看伯伯，看看樹(shù)蔸，便對(duì)出下句：“伯爹頭，扛鋤頭，走到園頭挖樹(shù)頭”。此對(duì)句一連重復(fù)用了4個(gè)頭字，每個(gè)名詞都以“頭”結(jié)尾，且與上句的“子”恰恰相對(duì)，老伯伯一聽(tīng)，不禁拍手稱“妙”， 讓小丘浚上樹(shù)吃個(gè)夠。

　　清末進(jìn)士宋文甫，一天與幾個(gè)童生到一家客棧投宿，見(jiàn)店面招牌有個(gè)大大的“董”字，一經(jīng)詢問(wèn)得知這家客棧的老板和老板娘都姓董，便撰出一上聯(lián)讓童生們聯(lián)對(duì)：“二董臥床，西董翻身東董動(dòng)”。童生們一個(gè)個(gè)抓耳撓腮，無(wú)一人能對(duì)出。正絕望之際，見(jiàn)一耍猴人前來(lái)住宿，一個(gè)聰明的童生靈機(jī)一動(dòng)，對(duì)出了下聯(lián)：“兩猴爬樹(shù)，前猴喘氣后猴”。此聯(lián)妙在將“董”、“猴”兩字的平上去入四聲聯(lián)成一體，形成一個(gè)主謂詞“董動(dòng)”、“猴”和象聲詞“東董動(dòng)”、“后猴齁”，以表達(dá)不同的動(dòng)作和意思，此聯(lián)諧音的妙用確實(shí)不曾多見(jiàn)。

　　另傳說(shuō)當(dāng)年湖南善化縣縣令姓侯，長(zhǎng)沙縣縣令姓朱，二人互相瞧不起。一天赴宴二人同桌，朱縣令便欲趁機(jī)讓侯縣令難堪，稍加思索，作一上聯(lián)：“園門不緊，跳出猴悟空，活妖怪怎能善化?”侯縣令一聽(tīng)，立即明白了朱縣令的用意，但當(dāng)著眾人之面又不好發(fā)作，當(dāng)即端起酒杯，向朱縣令敬酒，并回敬出下聯(lián)：“湘水橫湍，浮來(lái)豬八戒，死畜牲流落長(zhǎng)沙。”把朱縣令罵得直翻白眼。

　　人們都知道，在安徽黃山有一個(gè)“猴子觀海”的景點(diǎn)，這里的海指的是黃山四絕之一的“云海”。因山旁有一太平湖，故此景點(diǎn)又稱“猴子望太平”。有人為此題有一聯(lián)聯(lián)：棄弼馬天宮，來(lái)云海黃山，莫問(wèn)有多少花花果果;抬金睛火眼，望春風(fēng)赤縣，豈能無(wú)萬(wàn)年太太平平。此聯(lián)雖只字未提“猴”字，但將《西游記》中美猴王曾受封天宮“弼馬溫”和悟空的“火眼金睛”入聯(lián)，堪稱妙絕，可謂是此聯(lián)無(wú)“猴”勝有“猴”了。

　　若論嵌有“猴”的當(dāng)代喻聯(lián)，要數(shù)毛澤東同志1961年所撰寫的為首屈一指：“金猴奮起千鈞棒，玉字澄清萬(wàn)里埃。”當(dāng)時(shí)，中國(guó)正值“三年困難”時(shí)期的艱難時(shí)刻，郭沫若同志陪毛澤東觀看電影《孫悟空三打白骨精》電影后，毛澤東很是興奮，覺(jué)得電影中塑造的孫悟空不屈不撓、沖破千難萬(wàn)險(xiǎn)斗妖魔的精神值得弘揚(yáng)，于是寫下了《七律·和郭沫若同志》一詞，詞中的這句聯(lián)氣勢(shì)磅礴，鏗鏘有力，如號(hào)角聲聲，催人上進(jìn)。實(shí)踐證明，此聯(lián)語(yǔ)確實(shí)給予全國(guó)人民極大的鼓舞, 文人墨客也經(jīng)?；蛴枰栽u(píng)價(jià)或予以引用。