?

返回首頁(yè) 傾聽(tīng)民意 為民發(fā)聲 開(kāi)化民智

我要投稿
您的位置:首頁(yè) > 文體娛樂(lè) > 列表

陳歷青:英語(yǔ)啟蒙教育還是原汁原味好

2018-09-04 02:09:39 oc3-line.com 來(lái)源:時(shí)評(píng)界 有0人發(fā)表了看法
[導(dǎo)讀]  “DongPo Pork”(東坡肉)、“West Lake Vinegar Fish”(西湖醋魚(yú))……這個(gè)學(xué)期起,杭州85所小學(xué)試點(diǎn)在一年級(jí)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課,作為地方課程,這些當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)名菜被編入教材《English for Kids》...
  作者:陳歷青  稿源:時(shí)評(píng)界  編輯:洪小兵
  “DongPo Pork”(東坡肉)、“West Lake Vinegar Fish”(西湖醋魚(yú))……這個(gè)學(xué)期起,杭州85所小學(xué)試點(diǎn)在一年級(jí)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)課,作為地方課程,這些當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)名菜被編入教材《English for Kids》。(澎湃新聞  9月3日)
  作為世界通用語(yǔ)言,對(duì)小學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)教育,讓他們提前接觸西方語(yǔ)言,了解西方文化,從而提早了解世界本無(wú)可厚非。但在啟蒙教育階段就過(guò)度加入中國(guó)元素,實(shí)現(xiàn)所謂的中西結(jié)合到底有無(wú)必要,確是值得商榷的問(wèn)題。
  我們都知道:小學(xué)一、二年級(jí)學(xué)生,無(wú)論是對(duì)聽(tīng)說(shuō)讀寫基本技能的掌握,還是在日常交流方式方法的把握上都還處于起步階段,根本不具備正常的語(yǔ)言表達(dá)能力。而漢語(yǔ)基礎(chǔ)與英語(yǔ)基礎(chǔ)在表達(dá)形式、體現(xiàn)手法方面又存在明顯的區(qū)別。在這種情況下,向小學(xué)生灌輸加入中國(guó)元素的英語(yǔ)只能適得其反。因此,對(duì)他們開(kāi)展英語(yǔ)教育應(yīng)該更側(cè)重于基本語(yǔ)法、簡(jiǎn)單交流等基礎(chǔ)性知識(shí)的教育,而不易過(guò)于復(fù)雜。
  其次,諸如“Jiaohua Chicken”(叫花雞), “Longjing Shrimp” (龍井蝦仁)這類單詞來(lái)至于政府網(wǎng)站,它們的出現(xiàn)對(duì)推廣當(dāng)?shù)孛朗场⒚谰?,打造?dāng)?shù)芈糜纹放疲苿?dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展或許能夠起到一定的輔助作用。但是,讓小學(xué)一、二年級(jí)學(xué)生集中學(xué)習(xí)這類單詞,是否會(huì)失去英語(yǔ)教育本身的意義,而變成打造地方特色、推廣地方品牌的一種手段。而這些單詞本身是否規(guī)范,是否符合廣泛推廣的標(biāo)準(zhǔn),卻不得而知。
  因此,作為英語(yǔ)啟蒙教育,還是建議從語(yǔ)法、口語(yǔ)交際等最基礎(chǔ)的知識(shí)學(xué)起。因?yàn)槿f(wàn)丈高樓平地起,只有有了扎實(shí)的基本功,才能實(shí)現(xiàn)未來(lái)的教育提高,才能通過(guò)人才培養(yǎng)在未來(lái)創(chuàng)造更大的價(jià)值。

更多

熱門關(guān)鍵詞:啟蒙 教育 英語(yǔ) 陳歷青

  凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:時(shí)評(píng)界”的所有作品,版權(quán)均屬于作者和時(shí)評(píng)界共有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:時(shí)評(píng)界”。紙媒使用稿子,須告知本網(wǎng)站,由本網(wǎng)站提供作者聯(lián)系方式,由紙媒支付稿酬。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
  凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXXXX(非時(shí)評(píng)界)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
  如作品內(nèi)容、版權(quán)等存在問(wèn)題,請(qǐng)?jiān)趦芍軆?nèi)同本網(wǎng)聯(lián)系,聯(lián)系方式:電話:15275837293 E-mail:spj@shipingjie.net QQ:1969838368
  時(shí)評(píng)界暫未實(shí)行稿件付費(fèi)制。所有投稿的作者,本網(wǎng)均視為充分理解并接受此項(xiàng)聲明。


?